A jako na potvrzení toho, co říkám, je tady jeden z prvních, co šli.
I kao potvrda svega što sam vam rekao, evo jednog od prvih koji je otišao.
To, co říkám, je, že to musí být někdo zevnitř.
Želim reæi da to mora biti posao iznutra.
Víš, že to, co říkám, je pravda.
Znaš da je ovo što govorim istina.
A to ti říkám, je mazanější než tříhlavá kočka.
Кажем ти, луђи је од троглаве мачке.
Ale já vám říkám, je nejvyšší čas vyhubit tento mor.
A sada ja kažem da je krajnje vreme da okonèamo ovu kugu.
Podívej, kámo, všechno co říkám... je že když budu hrát příští rok, bude to všechno na mně, ne na nich.
Slušaj, samo govorim... da ako budem igrao iduæe godine, bit æe pod mojim uslovima, ne njihovim.
Jak říkám, je to součást byznysu.
Kao što sam rekao, to je deo posla.
Takže jak říkám, je to dřina.
Pa kao što sam rekao, to je težak posao.
Důvod, proč to říkám, je, že už jsem měl padesát telefonátů s lidmi, kteří chtěli přijet pracovat na projektu Altair.
A razlog što to tako kažem je, što sam veæ primio preko 50 poziva... ljudi koji su voljni doæi tu, i suraðivati na projektu Altair.
Vše co říkám je, že bychom si možná já a Vy měli promluvit, předtím než to rozjedeme.
Možda bismo prvo trebali razgovarati. Prije nego što poènemo. Promjena plana.
Jak říkám. Je to jediný plán.
Kao što rekoh, to nam je jedini plan.
A pokud to co říkám, je zodpovědné pak i já sám jsem zodpovědný za to, co říkám.
И ако оно што кажем подразумева одговорност, само сам ја одговоран за оно што сам то рекао.
Všechno, co říkám je, proč někoho rozřezal na kousky?
Samo želim reæi, zašto razrezati nekoga na komade?
Co vám říkám je, že tahle místnost, je teď vaše jediná priorita.
Све што вам кажем је то, да је ова соба тренутно приоритет.
Vše, co říkám je, ať zůstaneš ostražitá, Kostičko.
Samo kažem da budeš oprezna. U redu, Bones?
Taky nevím co to říkám, ale... co říkám je...mluv se mnou.
Ni ja ne znam šta sam rekao, ali, ono što hoæu da kažem je... prièaj samnom.
Sammy, všechno, co říkám je, že ty jsi moje slabina.
Sammy, sve što hoæu reæi da si mi ti slaba toèka.
Jediné co říkám je, že Richard je dobrej chlap.
samo kažem da je Richard dobar tip.
Ale já vám říkám, je to velká loď, Neznal jsem Pattersona.
Ali rekao sam ti, brod je velik. Nisam poznavao Pattersona.
Jde o to, že když se o to v poslední době pokouším, tak ze všeho, co říkám, je netrpělivá a mám pocit, že to ani vědět nechce.
Stvar je u tome... U zadnje vrijeme, kad god pokušam, sve što kažem èini je nervoznom kao da to uopæe ne želi slušati.
Kdykoliv se takto přiblížíte k páteři, tak je důvod k obavám, ale jak říkám, je opravdu moc brzo na to něco prohlásit.
Svakog puta kada se toliko približimo kralježnici biæe razloga za zabrinutost, ali kao što sam rekao prerano je za reæi.
Vše co říkám je, že tato holka udělala velký poprask a lidé se kolem ní dnes budou s láskou sdružovat a zítra ji budou pranýřovat.
Sve što želim reæi je da je ta nad-djevojka odlièna naslovna strana, i ljudi æe je danas voljeti, a sutra razapeti.
Všechno, co říkám, je, abys mi dala vědět.
Samo želim reæi da me upozoriš.
Existuje jeden člověk u MI6, který může potvrdit, že vše, co říkám, je pravda.
Postoji jedna osoba u MI6, koja može da potvrdi da je istina što sam ti rekla.
Vše, co říkám je, že možná nejsem dobrý ve vylupování bank.
Samo kažem da možda nisam dobar u pljaèkanju banaka.
A důvod, proč ti to teď říkám, je ten, abych tě dostal do obrazu.
А разлог што ти сада то говорим је да те претходно упозорим.
Co říkám je, že kvůli těm podobným tetováním jsi ji možná nezabil.
Хоћу рећи да је можда ниси убио због сличних тетоважа.
Co říkám je, že když mi dáš své slovo, odhodím zbraň a prostě odejdu.
Kažem da ako mi daš reè, baciæu pištolj i otiæi æu.
To co říkám je, že rovnováha sil je záludná.
Ono što želim reæi je da se ravnoteža moæi promijenila.
"a opět vám říkám, je snazší, aby velbloud prošel uchem jehly, než by se boháč dostal do království nebeského".
"I opet vam kažem, lakše je kamili proæi kroz iglene uši, nego... bogatome uæi u carstvo nebesko"
Jediný důvod, proč vám to říkám, je, protože myslím, že možná uklouznul.
Jedini razlog što vam ovo sada prièam je zato što mislim da je možda zapao u krizu.
Jediný důvod, proč vám to říkám, je, protože myslím, že uklouznul.
Jedini razlog što vam to prièam je zato što mislim da je možda posustao.
Vše, co říkám, je, že pokud odsud odejdete, chytí vás.
Jedino što kažem je, ako napustite ovu kuæu, uhvatiæe vas.
Předpokládej alespoň na chvíli, že to, co ti tu říkám, je pravda.
Pretpostavi za sekund da ti ja govorim istinu sad.
Ne, co říkám je to, že John Lennox, profesor matematiky a filozofie, našel chybu v tom, co profesor Hawking zdůvodňoval, a já s touto logikou souhlasím.
No, ono što želim reći jest da je John Lennox, profesor matematike i filozofije, Je pronašao profesor Hawking je obrazloženje da nije ispravan, i slažem se s njegovom logikom.
Vše, co říkám, je, že je to příšera.
Све што кажем је, то је чудовиште.
Víš, hluboko uvnitř, že to, co říkám, je pravda.
Дубоко у себи знаш да је истина ово што причам.
A já říkám: "Je to studium sil, které formují lidské bytosti a které jsou neviditelné."
Ја им кажем: "То је наука о томе како људска бића обликују ствари које не виде."
ale jako sociolog, co říkám, je, že rozumím.
али као социолог, оно што говорим је да их разумем.
Říkám, "Je mi líto, chlapci a děvčata, ale pravda je taková, zanechali jsme vám svět v tak smutném a špatném stavu, a doufáme, že vy ho napravíte a možná vám tahle hra pomůže naučit se, jak to udělat."
Кажем, "Дечаци и девојчице, жао ми је, али истина је да смо вам оставили овај свет у тужном и ужасном стању и надамо се да можете да га поправите и можда ће вам ова игра помоћи да научите како."
(Smích) Co však říkám je, že lidé nemají jenom jeden rozměr.
(Smeh) Ono što pokušavam da kažem je da ljudska bića nisu jedno-dimenzionalna.
Jak říkám, je to darovaná chvíle.
To je poklonjeni trenutak, kako mi kažemo.
A důvod, proč tohle říkám, je, že jsem kolikrát v životě řekl: "Aha, za 10 let se stane tohle, " a pak deset let uplynulo.
Razlog zašto to kažem je, koliko puta sam u životu rekao: "Ah, za 10 godina, to će se desiti, " i onda prođe 10 godina.
Jak říkám, je to úzce spjatá komunita.
Као што сам рекао, то је присна заједница.
A důvod, proč to říkám je to, že žijeme v epidemii strachu, jakou jsem ještě nikdy neviděl, a doufám, že už neuvidím.
Ovo govorim iz razloga što se sada nalazimo u epidemiji straha kakvu nikada nisam video i nadam se da više neću ni videti.
3.8565120697021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?